Dans sa langue indigène, la traduction française de son nom serait « Passe le plat, compagnon ! ».
Jeux post-originels
On retrouve Papu Papu et ses indigènes dans Twinsanity, où il emprisonne Cortex et envoie ses hommes à la poursuite de Crash. Il n'apparait dans
aucun autre jeu.